Two actresses for Bulgari and Chanel

Le campagne pubblicitarie estive sono quasi del tutto ultimate. Bulgari e Chanel puntano su due famose attrici Hollywoodiane.
Per Bulgari è stata scelta Kirsten Dunst che, dopo due anni di assenza da Hollywood, è pronta a tornare nel 2011 con molti film in uscita. L'attrice è stata immortalata dai fotografi Mert Alas e Marcus Piggott (ormai famosi nel campo della moda vedi  Gucci, Dolce & Gabbana, Cavalli, ..) in una location fiabesca, Villa Balbinello, sul lago di Como. La Dunst è coperta solo da un leggero velo e da un grande confezione del nuovo profumo "Mon Jasmin Noir"(probabile erede del Jasmin Noir lanciato nel 2008), la co-star d'eccezione è stata la presenza di un VERO leone nel set. Nello scatto la vediamo ornata di bellissimi gioielli Bulgari come il bracciale-serpente e altri gioielli della Maison. La nuova fragranza firmata Bulgari è stata presentata durante la Milano Fashion Week e sarà disponibile a fine mese anche in Italia.

The summer campaigns are almost completed. Bulgari and Chanel chose two famous Hollywood actresses.
Kirsten Dunst has been chosen for Bulgari, who after two years away from Hollywood, is ready to return in 2011 with many upcoming films. The actress has been immortalized by photographers Mert Alas and Marcus Piggott (now famous in the fashion world see  Gucci, Dolce & Gabbana, Cavalli, ..) in a fabulous location, Villa Balbinello on Como Lake (Italy). Dunst is covered only by a thin film and a large package of new fragrance "Mon Jasmin Noir" (probable heir to the Jasmin Noir launched in 2008), co-star of the exception was the presence of a REAL lion on the set . In the shot we see her adorned with beautiful Bulgari jewelry like snake-bracelet and other jewels of the Brand. The new Bulgari fragrance was presented during the Milan Fashion Week and it is already avaible in America and, in the end of the month, in rest of the World.

Per Chanel è stata confermate la famosa attrice dei "Pirati dei Caraibi":  Keira Knightley (oltre Blake Lively per la
Mademoiselle Hand-bag).  Questo è soltanto uno scatto della campagna pubblicitaria che prevede anche uno spot girato a Parigi che andrà in onda dal 21 Marzo.

Chanel confirmed the famous actress of "Pirates of the Caribbean" : Keira Knightley (in addition to the Blake Lively Mademoiselle Hand-bag). This is just a shoot of the ad campaign that also includes a spot shot in Paris, which will on air from March 21 .

Qual è la vostra preferita?

Which is your favourite one?

STAY SYRIOUSLY TUNED.

Add me on Facebook - Twitter

125th Anniversary for BVLGARI

La lussuosa maison di alta gioelleria, BVLGARI, compie 125 anni.
Per questo straordinario evento, la maison ha creato una collezione veramente bellissima, piena di colori e di forme nuove o re-inventate.
La campagna pubblicitaria della collezione è composta da alcuni scatti realizzati dal famoso fotografo Guido Mocafico che ha precedentemente lavorato con colossi mondiali come Chanel, Dior, Hermes e molti altri.
La campagna ritrae i bellissimi gioielli accostati a diversi frutti che riescono a dar vita ad uno straordinario e perfetto gioco di colori.
Qui la Gallery delle foto:


The Luxury Jewellery maison BVLGARI has turned the 125th anniversary.
For this extraordinary event, the brand has created an amazing collection, full of colours and new or re-invented shapes.
The advertising campaign is compose of some pictures taken by the famous Guido Mocafico, that has previously work for worldwide brands like Chanel, Dior; Hermes and so much more.
In this campaign the stunning jewels are pull over some colorful and different kind of fruits that do a fantastic effect.
These are the Campaign's Pictures:

I gioielli più belli di questa collezione sono il #3 ma anche il #7.
Qual'è invece il vostro gioiello preferito?


 My favourite pieces of Jewellery of this collection are #3 and #7.
Which one do you prefer?

STAY SYRIOUSLY TUNED

Non scordare di partecipare al mio give-away  QUI

Don't forget to join my give-away  HERE

Matthew Williamson for Bulgari 2011

Una delle capsule collection più attese della prossima stagione è sicuramente quella disegnata da Matthew Williamson per Bulgari. 
Finalmente abbiamo le foto UFFICIALI della collezione. 
Eccole qui:


One of the most wait Capsule Collection of next season is ,certainly, the one designed by Matthew Williamson for Bulgari.
Finally we have the OFFICIAL photos of the collection.
Enjoy it:

La collezione predilige le forme geometriche, colori brillanti come il rosa ruballite, verde smerdaldo e blu zaffiro. Le borse sono realizzate in pelle di vitello e tessuti pregiati con alcune stampe "caleidoscopiche" davvero molto particolari e belle.


The collection has a preference to geometric shapes, bright colors like sapphire blue, emerald green and ruballite pink. The Bags are made of calf skin and precious textile with some "Kaleidoscopic" pattern that look really special and beautiful.

STAY SYRIOUSLY TUNED.