April's Cover of Vogue Paris and US - Gisele or Rihanna?

Appena uscite le Cover di Aprile della più famosa testata di moda: Vogue.
La prima arriva direttamente da Parigi sotto la nuova direzione di Emmanuelle Art che, per la sua prima uscita nazionale di Aprile, sceglie la bellissima Modella Gisele Bundchen che sta letteralmente invadendo il mondo della Moda (da Vogue Turkey fino ad essere Testimonial per H&M).
La modella veste un mini abito bianco di Pizzo firmato Dolce & Gabbana. Lo scatto è a cura di Inez and Vinoodh e la location è la paradisiaca Isola di St. Bath.

The April's Cover of the most famous Fashion Magazine"Vogue" are finally released.
The first comes straight from Paris under the new direction of Emmanuelle Art, for her first national release in April, she chooses the beautiful model Gisele Bundchen who is literally invading the world of fashion (from Vogue Turkey up to be Testimonial for H&M). 
The model is wearing a white mini dress with lace by Dolce & Gabbana. The shoot was taken by Inez and Vinoodh and the location is the paradisiac St. Bath Island.

L'altra invece è dedicata alla giovane Barbadiana, Rihanna. La cantante è stata scelta per il 10° anniversario dell'uscita annuale "Shape". In questa Cover di Vogue US, Rihanna indossa un abito della Pre-Fall 2011 di Chanel che le fascia il corpo evidenziando le sue curve restando in perfetto tema con il numero.


The other is dedicated to young Barbadian, Rihanna. The singer has been chosen for the 10th annual Shape Issue. In this cover of Vogue US, Rihanna wears a dress from the Chanel Pre-Fall 2011 that wraps the body and shows her fantastic Shapes.

Qual è la vostra Cover preferita? La mia sicuramente Vogue Paris con fantastica Gisele.

Which Vogue's Cover is your favourite one?  To me Vogue Paris with Gisele Wins.

STAY SYRIOUSLY TUNED.

Add me on Facebook - Twitter